Fritada de Chouriço e Cebola Frittata au chorizo & aux oignons

Omelete italiana grossa recheada com chouriço e cebola Omelette italienne épaisse fourrée au chorizo et aux oignons

6.50€

Omelete italiana grossa recheada com chouriço e cebola Omelette italienne épaisse fourrée au chorizo et aux oignons

Sopa de cogumelos e nozes - VG Velouté de champignon et butternut - VG

Leite de coco e capim-limão Lait de coco et citronnelle

6.00€

Leite de coco e capim-limão Lait de coco et citronnelle

Pizza maison - VG Pizza maison - VG

Massa caseira, molho de tomate, manjericão, queijo
Rúcula, cogumelos crus, tomate seco, óleo verde
Pâte maison, sauce tomate, basilic, fromage
Roquette, champignons crus, tomates séchées, huile verte

14.00€

Massa caseira, molho de tomate, manjericão, queijo
Rúcula, cogumelos crus, tomate seco, óleo verde
Pâte maison, sauce tomate, basilic, fromage
Roquette, champignons crus, tomates séchées, huile verte

Peixe e batatas fritas Fish & Chips

Filé de peixe local empanado, molho tártaro caseiro, batatas fritas frescas Filet de poisson local pané, sauce tartare maison, frites fraiches

17.00€

Filé de peixe local empanado, molho tártaro caseiro, batatas fritas frescas Filet de poisson local pané, sauce tartare maison, frites fraiches

Sala do Açougueiro Pièce du boucher

Salada
1 Molho à sua escolha*: maroilles, vinho comerciante (chalota e vinho tinto) ou alho confitado - *Suplemento de molho +€1,00
Acompanhamento à sua escolha: batata frita, purê ou macarrão com creme
Salade
1 Sauce au choix* : maroilles, marchand de vin (échalote et vin rouge) ou ail confit - *Supplément sauce +1.00€
Accompagnement au choix : frites, purée ou pâtes à la crème

17.50€

Salada
1 Molho à sua escolha*: maroilles, vinho comerciante (chalota e vinho tinto) ou alho confitado - *Suplemento de molho +€1,00
Acompanhamento à sua escolha: batata frita, purê ou macarrão com creme
Salade
1 Sauce au choix* : maroilles, marchand de vin (échalote et vin rouge) ou ail confit - *Supplément sauce +1.00€
Accompagnement au choix : frites, purée ou pâtes à la crème

Especial de hoje Plat du jour

Veja a lousa! Voir l'ardoise !

15.00€

Veja a lousa! Voir l'ardoise !

Entrada + Prato do dia Entrée + Plat du jour

18.50€

Prato do dia + Sobremesa Plat du jour + Dessert

18.50€

Entrada + Prato do dia + Sobremesa Entrée + Plat du jour + Dessert

24.50€

10.00€

Plat meia porção Plat demi-portion

+ Meia porção de sobremesa + Dessert demi portion

+ Xarope + Sirop

Veja a lousa! Voir l'ardoise !

Fritz Cola, Cola Zero - 33cl Fritz Cola, Cola Zero - 33cl

4.00€

Maçã Fritz - Limão - Ruibarbo - 33cl Fritz Pomme - Citron - Rhubarbe - 33cl

4.00€

Tônico da Árvore da Febre Fever Tree Tonic

3.00€

Limonada Saint Amand - 25cl Limonade Saint Amand - 25cl

3.00€

Suco de frutas - Weppes Jus de fruit - Weppes

Maçã, pêra, maçã-groselha, maçã-framboesa Pomme, poire, pomme-cassis, pomme-framboise

25cl 3.00€

1L 8.00€

Maçã, pêra, maçã-groselha, maçã-framboesa Pomme, poire, pomme-cassis, pomme-framboise

Kombucha - Loven Kombucha – Bio - 33cl Kombucha -Loven Kombucha – Bio - 33cl

Gengibre, Lúpulo, Jaspe, Coisas Efêmeras Ginger, Hoppy, Jasperry, Ephémères

5.00€

Gengibre, Lúpulo, Jaspe, Coisas Efêmeras Ginger, Hoppy, Jasperry, Ephémères

Xarope de água - 25cl Sirop à l'eau - 25cl

Hortelã, Granadina, Pêssego, Limão, Violeta Menthe, Grenadine, Pêche, Citron vert, Violette

2.00€

Hortelã, Granadina, Pêssego, Limão, Violeta Menthe, Grenadine, Pêche, Citron vert, Violette

VAL Água sem gás ou com gás Eau VAL Plate OU Pétillante

20cl 2.00€

50cl 3.00€

100cl 4.00€

St Amand ainda ou água com gás Eau St Amand Plate OU Pétillante

2.00€

3.00€

4.00€

Suplemento de xarope Supplément sirop

0.20€

25cl

50cl

Raison Loic – cidra doce - 3% Loic raison – cidre doux - 3%

Cidra doce frutada orgânica Cidre doux BIO fruité

4.00€

7.00€

Cidra doce frutada orgânica Cidre doux BIO fruité

Hirondelle - IPA BIO - 6% Hirondelle - IPA BIO - 6%

Costa Oeste IPA. Cerveja caramelizada com notas de manga e lavanda West Coast IPA. Bière caramélisée aux notes de mangue et de lavande

4.00€

7.00€

Costa Oeste IPA. Cerveja caramelizada com notas de manga e lavanda West Coast IPA. Bière caramélisée aux notes de mangue et de lavande

Hirondelle - La Grisette - 4% Hirondelle - La Grisette - 4%

Cerveja Loira Amarga Bière Blonde amère

3.50€

6.00€

Cerveja Loira Amarga Bière Blonde amère

Brasserie Duyck - La Bise - 4% Brasserie Duyck - La Bise - 4%

Cerveja loira artesanal light Bière blonde artisanale légère

3.00€

5.00€

Cerveja loira artesanal light Bière blonde artisanale légère

Brasserie Duyck - La Bise Ardente - 4% Brasserie Duyck - La Bise Ardente - 4%

Cerveja artesanal com frutas vermelhas Bière artisanale aux fruits rouges

4.00€

7.00€

Cerveja artesanal com frutas vermelhas Bière artisanale aux fruits rouges

Brasserie Dupont - Moinette BIO - 7,5% Brasserie Dupont - Moinette BIO - 7,5%

Temporada de lúpulo Saison houblonnée

4.50€

8.00€

Temporada de lúpulo Saison houblonnée

Moulins d'Ascq - Triplo - 8% Moulins d'Ascq - Triple - 8%

Triplo artesanal ORGÂNICO Triple artisanale BIO

4.50€

8.00€

Triplo artesanal ORGÂNICO Triple artisanale BIO

Cervejarias Leroy - Hommel - 7,5% Leroy Breweries - Hommel - 7,5%

Loiro redondo e equilibrado Blonde ronde et équilibrée

4.00€

7.00€

Loiro redondo e equilibrado Blonde ronde et équilibrée

Brasserie Tandem - Pin Pon - 7% Brasserie Tandem - Pin Pon - 7%

Temporada a todo vapor! Saison à fond la caisse !

4.00€

7.00€

Temporada a todo vapor! Saison à fond la caisse !

Gin Tônica Gin Tonic

7.00€

Campari Spritz Campari Spritz

7.00€

O soco Ti Punch

Rum, limão, açúcar de cana Rhum, citron vert,sucre de canne

5.00€

Rum, limão, açúcar de cana Rhum, citron vert,sucre de canne

Mula de Moscou Moscow Mule

7.00€

Álcoois + Suaves Alcools + Softs

7.00€

À la carte À la carte

Pergunte à nossa equipe! Demandez à notre équipe !

Pergunte à nossa equipe! Demandez à notre équipe !

12.5cl

75cl

AOC Saumur tinto - Regnier David – Le Paradis – 2019 AOC Saumur rouge - Regnier David – Le Paradis – 2019

100% Cabernet Franc, frescor e ganância, frutas macias e crocantes 100% Cabernet Franc, freshness & greed, supple, crunchy fruits

7.00€

35.00€

100% Cabernet Franc, frescor e ganância, frutas macias e crocantes 100% Cabernet Franc, freshness & greed, supple, crunchy fruits

AOC Côtes du Rhône – família Perrin – tinto natural - 2019 AOC Côtes du Rhône – famille Perrin – rouge nature - 2019

Syrah, Grenache (certificado… ORGÂNICO), Boca digestiva, tanino agradável, sabor suave grelhado Syrah, Grenache (certifié … BIO), Digest mouth, nice tannin, mild grilled taste

6.00€

30.00€

Syrah, Grenache (certificado… ORGÂNICO), Boca digestiva, tanino agradável, sabor suave grelhado Syrah, Grenache (certifié … BIO), Digest mouth, nice tannin, mild grilled taste

AOC Bordeaux – Château Tire-Pe – Tire Pe Diem - 2020 AOC Bordeaux – Château Tire-Pe – Tire Pe Diem - 2020

100% Merlot, boca longa, frutas gananciosas. 100% Merlot, long mouth, greed fruits.

5.00€

20.00€

100% Merlot, boca longa, frutas gananciosas. 100% Merlot, long mouth, greed fruits.

AOP Corbieres – Domaine Sainte Marie des Crozes - 2021 AOP Corbieres – Domaine Sainte Marie des Crozes - 2021

Blend de Carignan, Grenache noir e Syrah (conversão ORGÂNICA), picante, fruta madura, poderoso. Assemblage de Carignan, Grenache noir et Syrah (conversion BIO), spicy, ripe fruits, powerfull.

3.00€

Blend de Carignan, Grenache noir e Syrah (conversão ORGÂNICA), picante, fruta madura, poderoso. Assemblage de Carignan, Grenache noir et Syrah (conversion BIO), spicy, ripe fruits, powerfull.

Viin de France – Mas des Caprices – tinto para saborear - 2020 Viin de France – Mas des Caprices – rouge a siroter - 2020

Blend de vinhas jovens de Carignan, Grenache Noir e Mourvèdre, cor límpida, frutos vermelhos frescos, vinho do amigo para beber a tarde toda! Assemblage de jeunes vignes de carignan, grenache noir et mourvèdre, clear colour, fresh red fruits, friend's wine to drink all afternoon !

5.00€

25.00€

Blend de vinhas jovens de Carignan, Grenache Noir e Mourvèdre, cor límpida, frutos vermelhos frescos, vinho do amigo para beber a tarde toda! Assemblage de jeunes vignes de carignan, grenache noir et mourvèdre, clear colour, fresh red fruits, friend's wine to drink all afternoon !

Castillon Côtes de Bordeaux – Clos Puy Arnaud – Les Ormeaux - 2016 Castillon Côtes de Bordeaux – Clos Puy Arnaud – Les Ormeaux - 2016

75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresco e sapy, aromático, frutas vermelhas e especiarias 75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresh & sapy, aromatic, red fruits & spices

70.00€

75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresco e sapy, aromático, frutas vermelhas e especiarias 75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresh & sapy, aromatic, red fruits & spices

12.5cl

75cl

País IGP de OC - Le Ballon - 2020 IGP pays d'OC - Le Ballon - 2020

50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tônico e refrescante 50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tonic & refreshing

3.00€

50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tônico e refrescante 50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tonic & refreshing

IGP Vin de Pays Val de Loire - Regnier David - 2020 IGP Vin de Pays Val de Loire - Regnier David - 2020

100% Sauvignon blanc, frutas exóticas, agrums, boa intensidade 100% Sauvignon blanc, exotic fruits, agrums, nice intensity

6.00€

35.00€

100% Sauvignon blanc, frutas exóticas, agrums, boa intensidade 100% Sauvignon blanc, exotic fruits, agrums, nice intensity

País IGP de OC - Domaine de Py - 2020 IGP pays d'OC - Domaine de Py - 2020

100% Chardonnay, frutas brancas, bom comprimento, refrescante. 100% Chardonnay, white fruits, nice lenght, refreshing.

6.00€

30.00€

100% Chardonnay, frutas brancas, bom comprimento, refrescante. 100% Chardonnay, white fruits, nice lenght, refreshing.

AOC Coteaux du Vendômois - Patrice Colin - Pierre a Feu - 2021 AOC Coteaux du Vendômois - Patrice Colin - Pierre a Feu - 2021

100% Chenin, nariz esfumaçado, boca macia, final fino e cristalino 100% Chenin, smokey nose, tender mouth, fine, crystal-like end

5.00€

100% Chenin, nariz esfumaçado, boca macia, final fino e cristalino 100% Chenin, smokey nose, tender mouth, fine, crystal-like end

AOC Macon Blanc - Domaine Des Gandines - 2020 AOC Macon Blanc - Domaine Des Gandines - 2020

100% Chardonnay - Nariz fresco, flores brancas, agrumos, boa mineralidade 100% Chardonnay - Fresh nose, white flowers, agrums, nice minerality

45.00€

100% Chardonnay - Nariz fresco, flores brancas, agrumos, boa mineralidade 100% Chardonnay - Fresh nose, white flowers, agrums, nice minerality

AOC Pecherenc du Vic-Bilh Sec – Domaine Labranche Laffont - 2020 AOC Pecherenc du Vic-Bilh Sec – Domaine Labranche Laffont - 2020

Petit et Gros Manseng - Nariz poderoso, boca elegante e gordurosa, notas ácidas e picantes.​ Petit et Gros Manseng - Powerfull nose, elegant and greasy mouth, acid & spicy notes. ​

45.00€

Petit et Gros Manseng - Nariz poderoso, boca elegante e gordurosa, notas ácidas e picantes.​ Petit et Gros Manseng - Powerfull nose, elegant and greasy mouth, acid & spicy notes. ​

País IGP de OC - Le Ballon - 2020 IGP pays d'OC - Le Ballon - 2020

50% Grenache, 50% Cinsault, boca sedosa, boa vivacidade. 50% Grenache, 50% Cinsault, silky mouth, nice vivacity.

12.5cl 3.00€

50cl 10.00€

75cl

50% Grenache, 50% Cinsault, boca sedosa, boa vivacidade. 50% Grenache, 50% Cinsault, silky mouth, nice vivacity.

IGP Pays d'Hérault - Domaine Felines Jourdan - 2021 IGP Pays d'Herault - Domaine Felines Jourdan - 2021

Blend de Grenache, Cinsault e Syrah, vinho de prazer, muito digerível, com notas de frutos do bosque e pimenta branca Assemblage de Grenache, Cinsault et Syrah, Vin de plaisir, très digeste, sur des notes de fruits des bois et de poivre blanc

20.00€

Blend de Grenache, Cinsault e Syrah, vinho de prazer, muito digerível, com notas de frutos do bosque e pimenta branca Assemblage de Grenache, Cinsault et Syrah, Vin de plaisir, très digeste, sur des notes de fruits des bois et de poivre blanc

Cordeuil Pai e Filha - Tradição Bruta Cordeuil Père & Fille - Brut Tradition

85% Pinot Noir, 15% Chardonnay 85% Pinot noir, 15% Chardonnay

12.5cl 9.00€

75cl 65.00€

85% Pinot Noir, 15% Chardonnay 85% Pinot noir, 15% Chardonnay

Expresso, Longo - Maison Meo, biológico Expresso, Allongé - Maison Meo, bio

1.50€

Double Expresso Double Expresso

3.00€

Chá, Infusão - Seleção de chá Kusmi Thé, Infusion - Sélection Kusmi tea

3.50€

Chocolate quente Chocolat Chaud

3.50€

Suplemento de leite Supplément lait

0.20€