使用する言語を選択してください：

ホーム /メニュー

メニュー

チョリソー＆オニオンフリッタータ Frittata au chorizo & aux oignons

チョリソーと玉ねぎがたっぷり入った分厚いイタリアンオムレツ Omelette italienne épaisse fourrée au chorizo et aux oignons

6.50€

チョリソーと玉ねぎがたっぷり入った分厚いイタリアンオムレツ Omelette italienne épaisse fourrée au chorizo et aux oignons

マッシュルームとバターナッツのスープ - VG Velouté de champignon et butternut - VG

ココナッツミルクとレモングラス Lait de coco et citronnelle

6.00€

ココナッツミルクとレモングラス Lait de coco et citronnelle

ピザメゾン - VG Pizza maison - VG

自家製生地、トマトソース、バジル、チーズ
ルッコラ、生マッシュルーム、ドライトマト、グリーンオイル Pâte maison, sauce tomate, basilic, fromage
Roquette, champignons crus, tomates séchées, huile verte

14.00€

フィッシュチップス Fish & Chips

地元魚の切り身のパン粉添え、自家製タルタルソース、新鮮なフライドポテト Filet de poisson local pané, sauce tartare maison, frites fraiches

17.00€

地元魚の切り身のパン粉添え、自家製タルタルソース、新鮮なフライドポテト Filet de poisson local pané, sauce tartare maison, frites fraiches

肉屋の部屋 Pièce du boucher

サラダ
お好みのソース 1 つ*: マロワイヤル、ワインマーチャント (エシャロットと赤ワイン) またはガーリックのコンフィ - *ソース追加 +€1.00
お好みの付け合わせ：フライドポテト、マッシュまたはクリームパスタ Salade
1 Sauce au choix* : maroilles, marchand de vin (échalote et vin rouge) ou ail confit - *Supplément sauce +1.00€
Accompagnement au choix : frites, purée ou pâtes à la crème

17.50€

本日のおすすめ Plat du jour

スレートを見てください！ Voir l'ardoise !

15.00€

スレートを見てください！ Voir l'ardoise !

前菜＋本日のお料理 Entrée + Plat du jour

18.50€

本日の料理＋デザート Plat du jour + Dessert

18.50€

前菜＋本日のお料理＋デザート Entrée + Plat du jour + Dessert

24.50€

10.00€

プラットデミポーション Plat demi-portion

+ デザートデミポーション + Dessert demi portion

+シロップ + Sirop

スレートを見てください！ Voir l'ardoise !

フリッツコーラ、コーラゼロ - 33cl Fritz Cola, Cola Zero - 33cl

4.00€

フリッツアップル - レモン - ルバーブ - 33cl Fritz Pomme - Citron - Rhubarbe - 33cl

4.00€

フィーバーツリートニック Fever Tree Tonic

3.00€

サンアマンドレモネード - 25cl Limonade Saint Amand - 25cl

3.00€

フルーツジュース - ウェップス Jus de fruit - Weppes

リンゴ、洋ナシ、リンゴカシス、リンゴラズベリー Pomme, poire, pomme-cassis, pomme-framboise

25cl 3.00€

1L 8.00€

リンゴ、洋ナシ、リンゴカシス、リンゴラズベリー Pomme, poire, pomme-cassis, pomme-framboise

コンブチャ - Loven Kombucha – Bio - 33cl Kombucha -Loven Kombucha – Bio - 33cl

ジンジャー、ホッピー、ジャスペリー、エフェメラ Ginger, Hoppy, Jasperry, Ephémères

5.00€

ジンジャー、ホッピー、ジャスペリー、エフェメラ Ginger, Hoppy, Jasperry, Ephémères

水シロップ - 25cl Sirop à l'eau - 25cl

ミント、グレナデン、ピーチ、ライム、バイオレット Menthe, Grenadine, Pêche, Citron vert, Violette

2.00€

ミント、グレナデン、ピーチ、ライム、バイオレット Menthe, Grenadine, Pêche, Citron vert, Violette

VAL 蒸留水または炭酸水 Eau VAL Plate OU Pétillante

20cl 2.00€

50cl 3.00€

100cl 4.00€

セントアマンドスティルまたはスパークリングウォーター Eau St Amand Plate OU Pétillante

2.00€

3.00€

4.00€

シロップサプリメント Supplément sirop

0.20€

25cl

50cl

ロワ・レゾン - スイートサイダー - 3% Loic raison – cidre doux - 3%

オーガニックフルーティースイートサイダー Cidre doux BIO fruité

4.00€

7.00€

オーガニックフルーティースイートサイダー Cidre doux BIO fruité

イロンデール - IPA BIO - 6% Hirondelle - IPA BIO - 6%

ウエストコーストIPA。マンゴーとラベンダーの香りが特徴のキャラメルビール West Coast IPA. Bière caramélisée aux notes de mangue et de lavande

4.00€

7.00€

ウエストコーストIPA。マンゴーとラベンダーの香りが特徴のキャラメルビール West Coast IPA. Bière caramélisée aux notes de mangue et de lavande

イロンデール - ラグリゼット - 4% Hirondelle - La Grisette - 4%

ビターブロンドビール Bière Blonde amère

3.50€

6.00€

ビターブロンドビール Bière Blonde amère

Brasserie Duyck - La Bise - 4% Brasserie Duyck - La Bise - 4%

ライトクラフトブロンドビール Bière blonde artisanale légère

3.00€

5.00€

ライトクラフトブロンドビール Bière blonde artisanale légère

Brasserie Duyck - La Bise Ardente - 4% Brasserie Duyck - La Bise Ardente - 4%

赤い果実の入ったクラフトビール Bière artisanale aux fruits rouges

4.00€

7.00€

赤い果実の入ったクラフトビール Bière artisanale aux fruits rouges

ブラッスリーデュポン - モワネットビオ - 7.5% Brasserie Dupont - Moinette BIO - 7,5%

ホップの季節 Saison houblonnée

4.50€

8.00€

ホップの季節 Saison houblonnée

ムーランダスク - トリプル - 8% Moulins d'Ascq - Triple - 8%

オーガニックアルチザントリプル Triple artisanale BIO

4.50€

8.00€

オーガニックアルチザントリプル Triple artisanale BIO

ルロワ醸造所 - ホンメル - 7.5% Leroy Breweries - Hommel - 7,5%

丸くてバランスのとれたブロンド Blonde ronde et équilibrée

4.00€

7.00€

丸くてバランスのとれたブロンド Blonde ronde et équilibrée

ブラッスリータンデム - Pin Pon - 7% Brasserie Tandem - Pin Pon - 7%

シーズン真っ盛り！ Saison à fond la caisse !

4.00€

7.00€

シーズン真っ盛り！ Saison à fond la caisse !

ジントニック Gin Tonic

7.00€

カンパリスプリッツ Campari Spritz

7.00€

ザ・パンチ Ti Punch

ラム酒、ライム、きび砂糖 Rhum, citron vert,sucre de canne

5.00€

ラム酒、ライム、きび砂糖 Rhum, citron vert,sucre de canne

モスコミュール Moscow Mule

7.00€

アルコール + ソフト Alcools + Softs

7.00€

アラカルト À la carte

私たちのチームに聞いてください！ Demandez à notre équipe !

12.5cl

75cl

AOC ソミュール赤 - レニエダヴィッド – ルパラディ – 2019 AOC Saumur rouge - Regnier David – Le Paradis – 2019

カベルネ・フラン100%、フレッシュさと貪欲さ、しなやかで歯ごたえのある果実 100% Cabernet Franc, freshness & greed, supple, crunchy fruits

7.00€

35.00€

カベルネ・フラン100%、フレッシュさと貪欲さ、しなやかで歯ごたえのある果実 100% Cabernet Franc, freshness & greed, supple, crunchy fruits

AOC コート・デュ・ローヌ – ペランファミリー – ナチュラルレッド – 2019 AOC Côtes du Rhône – famille Perrin – rouge nature - 2019

シラー、グルナッシュ (オーガニック認定)、消化の良い口当たり、心地よいタンニン、マイルドなグリル風味 Syrah, Grenache (certifié … BIO), Digest mouth, nice tannin, mild grilled taste

6.00€

30.00€

AOCボルドー – シャトー・ティレ・ペ – ティレ・ペ・ディエム - 2020 AOC Bordeaux – Château Tire-Pe – Tire Pe Diem - 2020

メルロー100%、長い口、貪欲な果実。 100% Merlot, long mouth, greed fruits.

5.00€

20.00€

メルロー100%、長い口、貪欲な果実。 100% Merlot, long mouth, greed fruits.

AOP コルビエール – ドメーヌサントマリーデクローズ – 2021 AOP Corbieres – Domaine Sainte Marie des Crozes - 2021

カリニャン、グルナッシュノワール、シラー (オーガニック変換) のブレンド、スパイシーで熟した果実、力強い。 Assemblage de Carignan, Grenache noir et Syrah (conversion BIO), spicy, ripe fruits, powerfull.

3.00€

ヴァン・ド・フランス – マ・デ・カプリス – 赤を飲みながら - 2020 Viin de France – Mas des Caprices – rouge a siroter - 2020

カリニャン、グルナッシュノワール、ムールヴェードルの若いブドウのブレンド、クリアな色、新鮮な赤い果実、午後ずっと飲む友人のワイン! Assemblage de jeunes vignes de carignan, grenache noir et mourvèdre, clear colour, fresh red fruits, friend's wine to drink all afternoon !

5.00€

25.00€

カスティヨンコートドボルドー – クロピュイアルノー – レオルモー - 2016 Castillon Côtes de Bordeaux – Clos Puy Arnaud – Les Ormeaux - 2016

メルロー 75%、カベルネフラン 25%、フレッシュで樹液のような香り、赤い果実とスパイス 75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresh & sapy, aromatic, red fruits & spices

70.00€

メルロー 75%、カベルネフラン 25%、フレッシュで樹液のような香り、赤い果実とスパイス 75% Merlot, 25% Cabernet Franc, fresh & sapy, aromatic, red fruits & spices

12.5cl

75cl

PGI OC の国 - ル・バロン - 2020 IGP pays d'OC - Le Ballon - 2020

50% ヴェルメンティーノ、50% ソーヴィニヨン、セック、トニック、リフレッシュ 50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tonic & refreshing

3.00€

50% ヴェルメンティーノ、50% ソーヴィニヨン、セック、トニック、リフレッシュ 50% Vermentino, 50% Sauvignon, Sec, tonic & refreshing

IGP ヴァン・ド・ペイ・ヴァル・ド・ロワール - レニエ・ダヴィッド - 2020 IGP Vin de Pays Val de Loire - Regnier David - 2020

100% ソーヴィニヨンブラン、エキゾチックなフルーツ、アグラム、素晴らしい力強さ 100% Sauvignon blanc, exotic fruits, agrums, nice intensity

6.00€

35.00€

100% ソーヴィニヨンブラン、エキゾチックなフルーツ、アグラム、素晴らしい力強さ 100% Sauvignon blanc, exotic fruits, agrums, nice intensity

PGI OC の国 - ドメーヌドピ - 2020 IGP pays d'OC - Domaine de Py - 2020

100% シャルドネ、白い果実、心地よい余韻、爽やかさ。 100% Chardonnay, white fruits, nice lenght, refreshing.

6.00€

30.00€

100% シャルドネ、白い果実、心地よい余韻、爽やかさ。 100% Chardonnay, white fruits, nice lenght, refreshing.

AOC コトー・デュ・ヴァンドモワ - パトリス・コラン - ピエール・ア・フ - 2021 AOC Coteaux du Vendômois - Patrice Colin - Pierre a Feu - 2021

100%シュナン、スモーキーな香り、柔らかい口当たり、上質でクリスタルのような余韻 100% Chenin, smokey nose, tender mouth, fine, crystal-like end

5.00€

100%シュナン、スモーキーな香り、柔らかい口当たり、上質でクリスタルのような余韻 100% Chenin, smokey nose, tender mouth, fine, crystal-like end

AOC マコンブラン - ドメーヌデガンディーヌ - 2020 AOC Macon Blanc - Domaine Des Gandines - 2020

100% シャルドネ - フレッシュな香り、白い花、アグラム、素晴らしいミネラル感 100% Chardonnay - Fresh nose, white flowers, agrums, nice minerality

45.00€

100% シャルドネ - フレッシュな香り、白い花、アグラム、素晴らしいミネラル感 100% Chardonnay - Fresh nose, white flowers, agrums, nice minerality

AOC ペシュレンクデュヴィックビルセック – ドメーヌラブランシュラフォン - 2020 AOC Pecherenc du Vic-Bilh Sec – Domaine Labranche Laffont - 2020

プティエグロマンサン - 力強い香り、エレガントで脂っこい口当たり、酸味とスパイシーな香り。 Petit et Gros Manseng - Powerfull nose, elegant and greasy mouth, acid & spicy notes.

45.00€

PGI OC の国 - ル・バロン - 2020 IGP pays d'OC - Le Ballon - 2020

グルナッシュ 50%、サンソー 50%、シルキーな口当たり、素晴らしい活気。 50% Grenache, 50% Cinsault, silky mouth, nice vivacity.

12.5cl 3.00€

50cl 10.00€

75cl

グルナッシュ 50%、サンソー 50%、シルキーな口当たり、素晴らしい活気。 50% Grenache, 50% Cinsault, silky mouth, nice vivacity.

IGP ペイデロー - ドメーヌフェリーヌジョルダン - 2021 IGP Pays d'Herault - Domaine Felines Jourdan - 2021

グルナッシュ、サンソー、シラーのブレンド、非常に消化しやすい、森の果物と白胡椒の香りを持つプレジャーワイン Assemblage de Grenache, Cinsault et Syrah, Vin de plaisir, très digeste, sur des notes de fruits des bois et de poivre blanc

20.00€

コデュイユ父と娘 - ブリュットトラディション Cordeuil Père & Fille - Brut Tradition

ピノ・ノワール85%、シャルドネ15% 85% Pinot noir, 15% Chardonnay

12.5cl 9.00€

75cl 65.00€

ピノ・ノワール85%、シャルドネ15% 85% Pinot noir, 15% Chardonnay

エスプレッソ、ロング - メゾンメオ、オーガニック Expresso, Allongé - Maison Meo, bio

1.50€

ダブルエスプレッソ Double Expresso

3.00€

お茶、煎じ薬 - クスミティーセレクション Thé, Infusion - Sélection Kusmi tea

3.50€

ホットチョコレート Chocolat Chaud

3.50€

ミルクサプリメント Supplément lait

0.20€

その他のサイト：

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes
Le Petit futé

UNIITI作成ウェブサイト愛を込めて、

パリより Uniiti

メニュー

エントリー ENTRÉES

場所 PLATS

今日のフォーミュラ FORMULES DU JOUR

お子様メニュー MENU ENFANT

デザート DESSERTS

ソフト SOFTS

圧力をかけて À LA PRESSION

カクテル COCKTAILS

赤ワイン VINS ROUGES

白ワイン VINS BLANCS

ローズワイン VINS ROSÉS

シャンパン CHAMPAGNES

温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES

その他のサイト：

Le Bistrot de St So

メニュー

エントリー ENTRÉES

場所 PLATS

今日のフォーミュラ FORMULES DU JOUR

お子様メニュー MENU ENFANT

デザート DESSERTS

ソフト SOFTS

圧力をかけて À LA PRESSION

カクテル COCKTAILS

赤ワイン VINS ROUGES

白ワイン VINS BLANCS

ローズワイン VINS ROSÉS

シャンパン CHAMPAGNES

温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES

その他のサイト：

Le Bistrot de St So

Le Bistrot de St Soのすべてのニュースをフォロー